Page History

The Login panel will be displayed if you are not logged in to BellaDati. You can do following:

1. Login: To log in to BellaDati, enter your Username and Password and click the Log In button. You can also use following services to log in:

• Log in using your Google account
• Log in using your Facebook account
• Log in using your Twitter account
• Log in using your LinkedIn account

1. Lost Password: Click this link in case you have lost your password or your BellaDati account has been locked (see login policy below). Select the appropriate option and enter your username (usually e-mail address) in the popup. Then click "Submit" button and now you should receive the instructions how to set your new password or unlock your account via e-mail in a few minutes. If you have forgotten your username, you will need to contact your BellaDati administrator for help.
2. Create a New Account: If you do not have a user account yet, you can create your own user account by clicking on the link and follow registering procedure.

Login and Password Policy

• Password must be at least 10 characters long and must contain at least one uppercase [A-Z], one lowercase [a-z] and one numeric character [0-9].
• Language specific characters (like diacritic) are not supported.

• When the login fails three times, your BellaDati account become locked. An e-mail with verification link will be sent to your registered e-mail. Use this link to unlock your account.

Next Steps

• Explore BellaDati workspace
• BellaDati Glossary

Na prihlásenie do BellaDati sú k dispozícii tieto možnosti: 

1. Login: Pre prihlásenie jednoducho zadajte svoje uživateľské meno a heslo a kliknite na tlačítko prihlásiť sa. Taktiež môžete využiť Vaše učty v nasledujúcich službách:
   1. Google
   2. Facebook
   3. Twitter 
   4. LinkedIn
2. Zabudnuté heslo: V prípade zabudnutého hesla alebo bol zablokovaného účtu požite tento odkaz. Následne zadajte Vaše použivateľské meno (zvyčajne email) a kliknite na poslať. Do Vašej emailovej schránky by Vám mali prísť inštrukcie ako si nastaviť nové heslo alebo odomknúť účet. V prípade ak ste zabudli aj používateľské meno, budete musieť konktakovať administrátora. 
3. Vytvoriť nový účet: Ak ešte nemáte účet môžete si ho vytvoriť pomocou tohoto linku

Pokyny pre heslá a použivateľké mená

• Heslo musí mať aspoň 8 znakov a musí obsahovať aspoň jedno veľké písmeno (A-Z), jedno malé písmeno (a-z) a jednu číslicu (0-9).
• Regionálne znaky nie sú podporované (napr. diakritika)

• Ak sa Vám po trochu pokusoch nepodarí prihlásiť do BellaDati, bude Váš účet zablokovaný. Pre odblokovanie je potrebné postupovať podľa návodu na odkaze zabudnuté heslo. 

Next Steps

• Explore BellaDati workspace
• BellaDati basic concepts

Přihlašovací obrazovka se zobrazí všem nepřihlášeným uživatelům po zadání adresy BellaDati. Na této obrazovce jsou k dispozici následující možnosti:

1. Vstoupit do BellaDati: Pro přihlášení do BellaDati je potřeba zadat své uživatelské jméno, heslo a kliknout na tlačítko Vstoupit do BellaDati. Kromě toho je možné pro přihlášení využít následující služby:
   1. Google
   2. Facebook
   3. Twitter
   4. LinkedIn
2. Zapomenuté heslo: V případě, že zapomenete Vaše heslo nebo Váš účet byl zablokován, klikněte na tento odkaz. Vyberte správnou možnost a zadejte vaše uživatelské jméno (zpravidla e-mailová adresa). Do několika minut po kliknutí na tlačítko "Poslat" by Vám měly přijít instrukce, jak dále postupovat. Pokud zapomenete Vaše uživatelské jméno, je nutné kontaktovat administrátora BellaDati.
3. Vytvořit nový účet: Pokud ještě nemáte Váš účet, můžete ho vytvořit po kliknutí na příslušný odkaz.

Pravidla pro přihlašovací jména a hesla

• Heslo musí obsahovat alespoň 8 znaků, včetně alespoň jednoho velkého písmena [A-Z], jednoho malého písmena [a-z] a jedné číslice [0-9].
• Regionální znaky nejsou povoleny (např. diakritika).
• Po třech nezdařených přihlášeních dojde z zablokování účtu. Pro odblokování je nutné kliknout na odkaz, který Vám přijde e-mailem.

Další kroky

• Explore BellaDati workspace
• BellaDati basic concepts

BellaDatiにログインしていない場合にログインパネルが表示されます。ログインは以下の手順です:

1. ログイン: BellaDatiにログインするためには、ユーザー名とパスワードを入力し、ログインボタンをクリックしてください。次のサービスを使用してログインすることもできます:

• Googleアカウントを使用
• Facebookアカウントを使用
• Twitterアカウントを使用
• LinkedInアカウントを使用

1. パスワードの紛失: パスワードを紛失した場合、またはBellaDatiアカウントがロックされている場合に、このリンクをクリックします（下記のログインポリシーをご覧ください）。適切なオプションを選択し、ポップアップにユーザー名（通常はメールアドレス）を入力してください。[送信する]ボタンをクリックすると、数分でEメールで新しいパスワードを設定する方法、またはアカウントロックを解除する方法が示されます。ユーザー名を忘れた場合は、BellaDati管理者に問い合わせる必要があります。
2. 新しいアカウントの作成: ユーザーアカウントをまだお持ちでない場合は、リンクをクリックし登録手順に従ってユーザーアカウントを作成することができます。

ログインとパスワードポリシー　

• パスワードは８文字以上で、少なくとも1つの大文字[A-Z]、1つの小文字[a-z]、1つの数字[0-9]を含む必要があります。
• 特殊文字（付加記号など）はサポートされていません。
• ログインに３回失敗すると、BellaDatiアカウントはロックされます。認証リンク付きのEメールが、登録されたメールアドレスに送られます。このリンクを使って、アカウントのロックを解除します。

次に

• Exploring BellaDati Workspace

• Detailed Glossary

Das Anmeldefenster wird angezeigt, wenn Sie nicht bei BellaDati angemeldet sind. Sie können folgendes tun:

1. Login: Um sich bei BellaDati anzumelden, geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden. Sie können auch die folgenden Dienste verwenden, um sich anzumelden:

• Melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an
  
• Melden Sie sich mit Ihrem Facebook-Konto an
• Melden Sie sich mit Ihrem Twitter-Konto 
• Melden Sie sich mit Ihrem LinkedIn-Konto an
  
  

2. Passwort vergessen: Klicken Sie auf diesen Link, falls Sie Ihr Passwort verloren haben oder Ihr BellaDati-Konto gesperrt wurde (siehe Login-Richtlinie unten). Wählen Sie die entsprechende Option aus und geben Sie Ihren Benutzernamen (normalerweise die E-Mail-Adresse) in das Popup Fenster ein. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Senden". Nun sollten Sie die Anweisungen erhalten, wie Sie Ihr neues Passwort festlegen oder Ihr Konto in wenigen Minuten per E-Mail entsperren können. Wenn Sie Ihren Benutzernamen vergessen haben, müssen Sie sich an Ihren BellaDati-Administrator wenden, um Hilfe zu erhalten. 

3. Ein neues Konto erstellen: Wenn Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie ein eigenes Benutzerkonto erstellen, indem Sie auf den Link klicken und die Registrierung durchführen.

Login- und Passwortrichtlinie

• Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen Großbuchstaben [A-Z], einen Kleinbuchstaben [A-Z] und ein numerisches Zeichen [0-9] enthalten.
• Sprachspezifische Zeichen (wie z. B. diakritische Zeichen) werden nicht unterstützt.

• Wenn die Anmeldung dreimal fehlschlägt, wird Ihr BellaDati-Konto gesperrt. Eine E-Mail mit Bestätigungslink wird an Ihre registrierte E-Mail gesendet. Verwenden Sie diesen Link, um Ihr Konto zu entsperren.

Nächste Schritte

• Entdecken Sie den BellaDati-Arbeitsbereich
• BellaDati Glossar