Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Unknown User (huyennth@fpt.com.vn)

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Ayumi Yasuda

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

Do you have any issue with connecting to SQL database? Please answer following questions:

  1. Are you sure that you have set correct connection parameters?
  2. Are remote connections to MS SQL server allowed (please contact DB administrator)?
  3. Have you tried to access MS SQL through some other client from machine where BellaDati is running? If not, then try it. What was/is the result?
  4. Which kind of authentication mode is set in MS SQL server (please contact DB administrator)?
Without answers on questions above we can tell you following:
Possible problem can be authentication mode (4.question) that needs special parameter in connection string:
  1. Please set parameter "integratedSecurity" with value "true" a try to connect again.
  2. Please set parameter "integratedSecurity" with value "false" a try to connect again.

In case you still cannot connect to your MS SQL database, please contact create new ticket in BellaDati helpdesk.

Sv translation
languageja

SQLデータベースに接続するときの任意の問題を持っていますか？以下の質問にお答えくださいデータベースへの接続に何か問題がありますか。以下の質問にご回答ください:

  1. あなたは正しい接続パラメータを設定していることを確認していますか？
  2. MySQLサーバへのリモート接続は許可されていますか？（DB管理者に連絡してください）
  3. あなたはBellaDatiが実行している他クライアントマシンを介してMS SQLにアクセスにみますか？ない場合は、それを試してみてください。結果はどうだ？
  4. 認証モードなどの種類がMS SQLサーバーに設定されていますか？（DB管理者に連絡してください）

上記の質問に回答がなければ、以下のように伝えたいと思います： 

問題は、接続文字列に特別なパラメータを必要とする認証モードであるかもしれない。（4.question）

  1. 「true」値で「統合セキュリティ」パラメータを設定してください。再度接続してみてください。
  2. 「false」値で「統合セキュリティ」パラメータを設定してください。再度接続してみてください。

MS SQLデータベースに接続できない場合には、BellaDatiヘルプデスクに新しいチケットを作成してお問い合わせください。

1.    あなたは正しい接続パラメータを設定していることを確認していますか？ 

2.    MySQLサーバへのリモート接続は許可されていますか？（DB管理者に連絡してください） 

3.    あなたはBellaDatiが実行している他クライアントマシンを介してMS SQLにアクセスにみますか？ない場合は、それを試してみてください。結果はどうだ？ 

  1. 正しい接続パラメーターを設定しましたか。
  2. MS SQLサーバーへのリモート接続は許可されていますか(データベース管理者に連絡してください)。
  3. BellaDatiが動作しているマシンから、他のクライアントを介してMS SQLにアクセスしてみましたか。アクセスしてみていなければ、試してみてください。結果はどうなりましたか。
  4. MS SQLサーバーで設定されている認証モードの種類は(データベース管理者に連絡してください)。

上記の質問に対する回答がなければ、以下のように説明します:

考えられる問題は、接続文字列に特別なパラメーターが必要な認証モードです(質問4):

  1. パラメーター「integratedSecurity」に値「true」を設定して、もう一度接続してください。
  2. パラメーター「integratedSecurity」に値「false」を設定して、もう一度接続してください。

それでもMS SQLデータベースに接続できない場合は、BellaDatiヘルプデスクに新しいチケットでお問い合わせください。


Sv translation
languagede

Haben Sie ein Problem mit der Verbindung zur SQL-Datenbank? Bitte beantworten Sie folgende Fragen:

  1. Sind Sie sicher, dass Sie die richtigen Verbindungsparameter eingestellt haben?
  2. Sind Remoteverbindungen zum MS SQL Server erlaubt (bitte DB-Administrator kontaktieren)?
  3. Haben Sie versucht, über einen anderen Client von einem Computer aus, auf dem BellaDati ausgeführt wird, auf MS SQL zuzugreifen? Wenn nicht, dann probieren Sie es aus. Was war / ist das Ergebnis?
  4. Welche Art von Authentifizierungsmodus ist im MS SQL-Server eingestellt (wenden Sie sich an den DB-Administrator)?

Ohne Antworten auf die obigen Fragen können wir Ihnen Folgendes mitteilen:
Mögliches Problem kann der Authentifizierungsmodus (4. Frage) sein, der spezielle Parameter in der Verbindungszeichenfolge benötigt:

  1. Bitte setzen Sie den Parameter "integratedSecurity" mit dem Wert "true", um die Verbindung erneut herzustellen.
  2. Bitte setzen Sie den Parameter "integratedSecurity" mit dem Wert "false", um die Verbindung erneut herzustellen.

Falls Sie immer noch keine Verbindung zu Ihrer MS SQL-Datenbank herstellen können, wenden Sie sich bitte an das Erstellen eines neuen Tickets im BellaDati helpdesk.認証モードなどの種類がMS SQLサーバーに設定されていますか？（DB管理者に連絡してください）