Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'cs'
Sv translation
languageen
Section
Column

BellaDati BI has its own integrated data warehouse and ETL engine. This warehouse contains virtual databases that represents data with similar characteristics. These virtual databases are called data sets and reports are built based on them. Each data set can be connected to multiple data sources.

Following objects are defined and managed in data set:

Following actions can be performed within data sets:

Children Display
depth2

Note

Only users with data manager role are allowed to manage the data sets. If you don't have this role, please contact your BellaDati administrator.

Circulation of Data Changes

All changes in repositories are automatically propagated to all reports and dashboards, eventually to all resources available over REST API. See these links for more details:

Tutorial video

widget
url
HTML
width853
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/
watch?v=
-CFhx-if1lM
height480
" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
 

Data set summary window

Data set summary window displays:

  • Basic informations about data set
  • Import history
  • List of reports

Typical data set summary window looks like following:

The boxes located under the name of the data set contain following information:

  • date of last change
  • records count
  • date and status of last import
  • date and status of alerts (one box for each alert)
  • date of last cube execution (for big data sets).

Action list (submenu layout)

  • Share with users: Grants access to the data for other users or user groups, including data filter settings.
  • Duplicate: Creates copy of data set.
  • Backup structure: Stores the whole structure of the data set and related reports to XML file.
  • Import report from XML - import XML backup of report
  • Remove data set: Allows removing the whole data set and related reports from BellaDati.

 

date, time, timestamp, geojson, point, boolean, text, varchar
Sv translation
languagesk
Section
Column

BellaDati má vlastný integrovaný dátový sklad, ktorý obsahuje virtuálne databázy s podobnými dátami. Tieto virtuálne databázy sa nazývajú skupiny dát a sú základom pre reporty. Každá skupina dát môže byť pripojená na viacero zdrojov dát.

V skupinách dát sú definované nasledujúce objekty:

V skupinách dát je možné vykonávať nasledujúce operácie:

Column
width300px
Panel

V tejto časti dokumentácie nájdete:

Children Display
depth2
Note

Iba použivatelia s rolou manažér dát majú dostatočné povolenia na správu skupín dát. Ak túto rolu nemáte, prosím kontakujte Vašeho administrátora BellaDati.

Tutorialové video

widget
url
HTML
width853
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/
watch?v=
-CFhx-if1lM
height480 
" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Zhrnutie skupiny dát

Hlavnou časťou tejto stránky je:

  • História importov

Typicka stránka zhrnutia skupiny vyzerá takto:

 

Zoznam operácii 

  • Zdieľať s používateľmi: Prideľovanie prístupu k dátam uživateľom alebo skupínam, možnosti zahŕňajú aj filter zdieľaných dát
  • Uložiť XML zálohu: Zálohuje štuktúru skupin dát a všetkých spojených reportov.
  • Odstrániť skupiny dát: Odstráni celú skupinu dát a jej reporty.

 

Sv translation
languageja
Section
Column

BellaDatiBIは自社の統合されたデータウェアハウスとETLエンジンを持っています。このウェアハウスは、似たような特徴を持つデータを表すバーチャルなデータベースを含みます。これらのバーチャルなデータベースはデータセットと呼ばれ、レポートはそれらに基づいて構築されます。それぞれのデータセットは複数のデータソースBellaDati BIには、独自の統合データウェアハウスとETLエンジンがあります。このウェアハウスには、似たような特徴を持つデータを表す仮想データベースを含みます。これらの仮想データベースはデータセットと呼ばれ、レポートはそれらに基づいて構築されます。各データセットは、複数のData Sourcesに接続できます。

以下のオブジェクトはデータセットで定義、管理されます以下のオブジェクトは、データセットで定義、管理されます:

以下の行動がデータセットで実行できます以下のアクションをデータセット内で実行できます:

Children Display
depth2

Note

データ管理役 のユーザーのみがデータセットを管理できます。この役職をお持ちでない場合、BellaDati管理者にお問い合わせください。

チュートリアルビデオ

Widget Connector

データ管理権限を持つユーザーのみがデータセットを管理できます。この権限を持っていない場合は、BellaDati管理者にお問い合わせください。

データ変更のサイクル

Image Added

リポジトリ内のすべての変更は、すべてのレポートとダッシュボード、最終的にはREST APIを介して利用可能なすべてのリソースに自動的に伝えられます。詳細については、次のリンクを参照してください:

チュートリアルビデオ

HTML
<iframe width="560" height="315" src="
width853url
https://www.youtube.com/embed/
watch?v=
-CFhx-if1lM
height480
" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

データセットサマリーウィンドウ

データセットサマリーウィンドウは以下を表示します

 

データセットサマリーウインドウ

データセットサマリーウインドウは以下を表示します:

  • データセットに関しての基本情報
  • インポート履歴
  • レポートのリスト

典型的なデータセットサマリーウインドウは以下のような形式をしています:

Image Removed

典型的なデータセットサマリーウィンドウは、以下のような形式をしています:

Image Added

データセットの名前の下にあるボックスには、次の情報が含まれています:

  • 最終変更日
  • レコード数
  • 最終インポートの日付とステータス
  • アラートの日付とステータス (各アラートごとに1つのボックス)
  • 最終キューブ実行の日付 (ビッグデータセットの場合).

アクションリスト (サブメニューレイアウト)

  • : 他のユーザーやユーザーグループのデータへのアクセスを認める(データフィルター設定を含む)ユーザーと共有: データフィルター設定を含む、他のユーザーやユーザーグループのデータへのアクセスを許可
  • 複製: データセットのコピーを作成バックアップ構造
  • Structure Backup: データセットの全構造と関連レポートをXMLファイルに保存データセットと関連レポートの構造全体をXMLファイルに保存
  • XMLからレポートをインポート - レポートのXMLバックアップをインポート
  • データセットを除去データセットの削除: BellaDatiから全データセットと関連レポートを除去することを許可からデータセット全体と関連レポートの削除を許可

 

date, time, timestamp, geojson, point, boolean, text, varchar
Sv translation
languagede

Datensätze und ETL [Original Seitentitel]

Section
Column

BellaDati BI verfügt über ein eigenes integriertes Data Warehouse und eine ETL-Engine. Dieses Warehouse enthält virtuelle Datenbanken, die Daten mit ähnlichen Merkmalen darstellen. Diese virtuellen Datenbanken werden als Datensätze bezeichnet, und  Reports werden darauf basierend erstellt. Jeder Datensatz Dataset kann an mehreren Datenquellen angeschlossen werden.

Folgende Objekte werden im Datensatz Dataset definiert und verwaltet:

Folgende Aktionen können innerhalb von Datensätzen ausgeführt werden:

Children Display
depth2

Note

Only users with data manager role are allowed to manage the data sets. If you don't have this role, please contact your BellaDati administrator.

Circulation of Data Changes

Image Removed

All changes in repositories are automatically propagated to all reports and dashboards, eventually to all resources available over REST API. See these links for more details:

Tutorial video

Widget Connector

Nur Benutzer mit der Rolle des Datenmanagers dürfen die Datensätze verwalten. Wenn Sie diese Rolle nicht haben, wenden Sie sich bitte an Ihren BellaDati-Administrator.

Verbreitung von Datenänderungen

Image Added

Alle Änderungen in Repositories werden automatisch an alle Reports und Dashboards weitergegeben, eventuell an alle über die REST-API verfügbaren Ressourcen. Siehe diese Links für weitere Details:

Tutorial video

HTML
<iframe width="560" height="315" src="
width853url
https://www.youtube.com/embed/
watch?v=
-CFhx-if1lM
height480
" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Zusammenfassung des Datasets Fenster

Das Fenster mit der Zusammenfassung des Datasets wird angezeigt:

  • Grundlegende Informationen zum Dataset
  • Importhistorie
  • Liste der Reports

Das typische Zusammenfassungsfenster für Datensätze sieht wie folgt aus:

Image Added

Die Kästen unter dem Namen des Datasets enthalten folgende Informationen:

  • Datum der letzten Änderung
  • Anzahl der Datensätze
  • Datum und Status des letzten Imports
  • Datum und Status der Warnungen (ein Kästchen für jede Warnung)
  • Datum der letzten Ausführung des Cubes (bei großen Datensätzen).

Aktionsliste (Untermenü Layout)

  • Teilen Sie es mit Benutzern: Gewährt anderen Benutzern oder Benutzergruppen Zugriff auf die Daten, einschließlich der Einstellungen für den Datenfilter.
  • Duplizieren: Erstellt eine Kopie des Datasets.
  • Backup-Struktur: Speichert die gesamte Struktur des Datasets und der zugehörigen Reports in einer XML-Datei.
  • Report aus XML importieren - XML-Backup des Reportss importieren
  • Dataset entfernen: Ermöglicht das Entfernen des gesamten Datasets und der zugehörigen Reports aus
 

Data set summary window

Data set summary window displays:

  • Basic informations about data set
  • Import history
  • List of reports

Typical data set summary window looks like following:

Image Removed

The boxes located under the name of the data set contain following information:

  • date of last change
  • records count
  • date and status of last import
  • date and status of alerts (one box for each alert)
  • date of last cube execution (for big data sets).

Action list (submenu layout)

  • Share with users: Grants access to the data for other users or user groups, including data filter settings.
  • Duplicate: Creates copy of data set.
  • Backup structure: Stores the whole structure of the data set and related reports to XML file.
  • Import report from XML - import XML backup of report
  • Remove data set: Allows removing the whole data set and related reports from BellaDati.

 

date, time, timestamp, geojson, point, boolean, text, varchar