Page History

...

Sv translation

language	ja

インジケータの管理は、BellaDatiのデータウェアハウスモデリングの一部です。特定のインジケータ値は、検査の関心のポイントを表します。インジケータには通常、数値(賃金、費用、収入など)があります。

2種類のインジケータを区別しています:

データセットインジケータはデータセット内で定義され、レポートインジケータのマスターとして利用可能です。別の設定(集約、外観など)はサポートされていません。端的に言うと、データセットインジケータは、名前や単位、丸めモードなどの基本的な属性を持つ生の数値(OLAP言語ではファクト)を表します。これらのインジケータの値は、インポートされたデータから直接、BellaDatiのデータウェアハウスに直接保存されます。

Info
各データセットインジケータは、コードで表されます(数式で定義されていない場合)。このコードは常に「M_」から始まり、数式で使用するための一意の識別として機能します。注: インジケータコードは編集不可で、作成中に割り当てられることにご注意ください。

レポートインジケータは、データセットインジケータから、またはアドホックからレポートに作成されます。データセットインジケータと違い、レポートインジケータは様々な設定を幅広くサポートします – 集約、外観、条件付き書式、変数とフィルターコンポーネントの拡張された数式サポートなど。レポートインジケータには、数値以外の値を含めることもできます。

数式インジケータ: 値は、割り当てられた数式や別の操作に従って計算されます。数式によって作成されたインジケータの値はデータセットにインポートされず、数式から評価されます。数式インジケータは、レポートレベルでも定義できます。詳細については、Formula Reference Guideを参照してください。

Info
データセットインジケータには数値のみが含まれます。反対側の数式インジケータには、テキスト値やメンバー数も含めることができます。データセットインジケータには数値のみが含まれます。その反対側に位置する数式インジケータには、テキスト値やメンバー数も含めることができます。

データセットインジケータの作成

新しいインジケータは、以下の方法で作成できます:

データセット内の特定のインジケータ名をクリックすると、このインジケータの様々なパラメーターを調整できます。定義または変更できるものは:

これらの調整は、このインジケータが現れるたびに有効になります (データセット、レポート、ダッシュボード)。

Note
データセットが結合の一部である場合、結合されたデータセットに新しいインジケータを伝達するかを選択できます (ダイアログウィンドウの伝達オプションを確認してください)。

Info
インジケータコードの変更は、他のデータセットと結合されていないデータセットでのみに利用できます。インジケータコードは必ず「M_」から始まる必要があります。インジケータコードの変更は、既存のレポートと計算に影響する可能性があることにご注意ください。

フォーマットは、以下の場合に便利なツールです:

調整した小数形式のないインジケータは3桁ごとにコンマで(千、百万など)、数字全体と小数部分の間は点で表示されます。BellaDatiのヘルプウィンドウで、小数形式の定義例を見ることができます。基本説明は以下の表をご覧下さい:

調整された小数形式のないインジケータは、3桁ごと（千、百万など）にカンマで表示され、整数と小数の間にドットが表示されます。小数形式の定義方法の例については、BellaDatiのヘルプウィンドウを使用できます。基本的な説明は以下の表にもあります:

コード	意味
#	1桁を表します。
,	桁位置の区切り文字(千、百万など)。英語ではカンマとして表示されます。
.	小数部分の区切り文字。英語ではドットとして表示されます。
%	値を100倍し、％記号を追加します。
''	上記に説明されている操作文字（., #）のいずれかを表示する場合は、 ''文字の間に配置する必要があります。"."文字で終わるショートカットを扱うときに便利な機能です。

小数形式の例:

Tip
ポップアップウィンドウの[ヘルプを表示]リンクをクリックすると、簡単な小数形式のヘルプを表示できます。

インジケータのリスト内の対応する行の最後にある十字アイコン(リンクの削除)をクリックし、ポップアップで削除を確認します。

Note
インジケータの削除は、インジケータが用いられているすべてのレポートとダッシュボードに影響します！

...