Versions Compared

Old Version 11

changes.mady.by.user Claudio Toscani

Saved on

compared with

New Version 12

changes.mady.by.user Kanako Higashi

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagede

Pipelines in BellaDati ML Studio können verwendet werden, um mehrere Projekte zu einem größeren Workflow zu kombinieren. Sie unterstützen die Auslösung durch Datenänderung, Planung, manuelle Ausführung und parallele Ausführung. Jede Rohrleitung kann aus einer oder mehreren Stufen bestehen. Und jede Phase kann aus einem oder mehreren Projekten bestehen.

Erstellen einer neuen Pipeline

Eine neue Pipeline kann auf dem Willkommensbildschirm von ML Studio erstellt werden, indem Sie auf die Schaltfläche Pipeline erstellen klicken. Eine neue leere Pipeline, ohne dass eine Stufe angelegt wird. Der Benutzer kann den Namen und die Beschreibung der Pipeline ändern, indem er auf die Schaltfläche bearbeiten klickt.

Um Projekte zu einer Pipeline hinzufügen zu können, muss der Benutzer zunächst eine Stufe hinzufügen. Eine Stufe kann hinzugefügt werden, indem Sie auf die leere Stelle mit dem Label Stufe hinzufügen klicken.

Jede Stufe kann einen eigenen Namen haben und ein oder mehrere Projekte enthalten. Projekte innerhalb einer Stufe können sequentiell oder parallel ausgeführt werden. Projekte können der Phase hinzugefügt werden, indem Sie auf die Schaltfläche Element hinzufügen klicken. Es erscheint ein Popup-Fenster mit einer Liste aller verfügbaren Projekte. Nach der Auswahl des richtigen Projekts muss der Benutzer auf weiter klicken, um das Projekt zur Stufe hinzuzufügen.

Jedes Projekt, das zu einer Phase hinzugefügt wird, hat folgende Optionen:

  • Parameter - Wenn Parameter innerhalb des Projekts definiert werden, kann ihr Wert direkt aus der Pipeline geändert werden. Benutzer können z.B. den verwendeten Dataset auswählen.
  • Runtime-Optionen

    • Weiter bei Fehler? - Definiert das Verhalten der Pipeline, falls die Ausführung des Projekts mit einem Fehler endet. Wenn diese Option deaktiviert ist (Standardzustand), endet die gesamte Pipeline mit einem Fehler. Wenn diese Option aktiviert ist, fährt die Pipeline mit der Ausführung des nächsten Projekts fort.

    • Parallel ausführen? - Standardmäßig deaktiviert. Wenn deaktiviert, wird jedes Projekt erst ausgeführt, nachdem die Ausführung des vorherigen abgeschlossen ist. Wenn aktiviert, wird das Projekt im Hintergrund ausgeführt und mehrere Projekte können parallel ausgeführt werden.

    • Timeout [s] - Definiert das Fehler-Timeout in Sekunden.

Eine Stufe kann auch durch Anklicken der Schaltfläche Löschen gelöscht werden.

Ausführung der Pipeline

Eine Pipeline kann auf drei verschiedene Arten ausgeführt werden.

  • Trigger -  Die Pipeline wird nach einer Änderung des ausgewählten Datasets ausgeführt.
  • Zeitplan - iPipelne wird zur geplanten Zeit ausgeführt.
  • Manuelle Ausführung - Die Pipeline wird sofort nach dem Klicken auf die Schaltfläche Ausführen ausgeführt.

Pipeline löschen

Die Pipeline kann im Bearbeitungsfenster gelöscht werden.

 

 

Sv translation
languageja

BellaDati機械学習スタジオのパイプラインを使用して、複数のプロジェクトを1つの大きなワークフローに結合できます。データ変更、スケジューリング、手動実行、並列実行によるトリガーをサポートします。各パイプラインは、1つ以上のステージで構成できます。また、各ステージは1つ以上のプロジェクトで構成できます。

新しいパイプラインの作成


[パイプラインの作成]ボタンをクリックして、機械学習スタジオのようこそ画面から新しいパイプラインを作成できます。ステージングのない新しい空のパイプラインが作成されます。ユーザーは[編集]ボタンをクリックして、パイプラインの名前と説明を変更できます。

Image Added

プロジェクトをパイプラインに追加できるようにするには、ユーザーは最初にステージを追加する必要があります。ステージを追加するには、[ステージの追加]というラベルの付いた空のスペースをクリックします。

Image Added

各ステージには独自の名前を付けることができ、1つ以上のプロジェクトを含めることができます。 1つのステージ内のプロジェクトは、順次または並列で実行できます。 [アイテムを追加]ボタンをクリックして、プロジェクトをステージに追加できます。使用可能なすべてのプロジェクトのリストを含むポップアップウィンドウが表示されます。正しいプロジェクトを選択した後、ユーザーは[続行]をクリックして、プロジェクトをステージに追加する必要があります。

Image Added

ステージに追加された各プロジェクトには、次のオプションがあります:

  • パラメーター - プロジェクト内でパラメーターを定義すると、その値をパイプラインから直接変更できます。例えば、ユーザーは使用済みデータセットを選択できます。
  • ランタイムオプション

    • エラー時に続行? - プロジェクトの実行がエラーで終了した場合のパイプラインの動作を定義します。このオプションを無効にすると（デフォルト）、パイプライン全体がエラーで終了します。有効にすると、パイプラインは次のプロジェクトの実行を継続します。

    • 並列実行? - デフォルトでは無効になっています。無効にすると、各プロジェクトは、前のプロジェクトの実行が終了した後にのみ実行されます。有効にすると、プロジェクトはバックグラウンドで実行され、複数のプロジェクトを並行して実行できます。

    • タイムアウト [秒] - エラータイムアウトを秒単位で定義します。

削除ボタンをクリックして、ステージを削除することもできます。

Image Added

パイプラインの実行

パイプラインは、3つの異なる方法で実行可能です。 

  • トリガー - パイプラインは、選択したデータセットの変更後に実行されます。
  • スケジュール - パイプラインは、予定された時刻に実行されます。
  • 手動実行 - パイプラインは、実行ボタンをクリックした直後に実行されます。

パイプラインの削除

パイプラインは、[編集]ウィンドウから削除できます。

Image Added