Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

システム管理者:BellaDatiでのシステム管理者の役割であります。この役割がBellaDatiクラウドの使用に要求されません。しかし、この役割はBellaDati On-Premise と Unlimited Cloud tariffsに役に立って、特により多く別々のドメインを管理する必要がある大規模なエンタープライズ企業や国際ビジネスグループなどです。(例彼らのSBU用)
  • ドメイン管理者特定の重要なユーザーロール。ユーザーとユーザーグループに関する部分をケアします。ユーザーを作成またはインポートし、削除し、プロファイル情報とパスワードを変更し、特定のユーザーまたはユーザーグループ全体にユーザーロールを割り当てることができます(「ドメイン管理者」ロールを他のユーザーにも割り当てることができます)。自分のドメインのすべての統計にアクセスできます。さらに、ドメインのすべてのコンテンツ(データセット、レポート、ダッシュボード)を削除したり、Webでのドメインコンテンツの公開を禁止したりすることもできます。自分のドメイン内のすべてのデータセットを表示する唯一のユーザーです。従って、このユーザーロールは、1人の有能なユーザーにのみ割り当てる必要があります。

  • ユーザーマネージャー - ユーザーとユーザーグループをケアします。ユーザーの作成またはインポート、削除、プロファイル情報とパスワードの変更ができます。ユーザーマネージャーは、ユーザーロールを割り当てることができません。

  • IoT管理者 - IoT管理者は、IoT管理コンソールにアクセスして管理できます。この機能は、ライセンスでIoT管理コンソールが有効になっている場合にのみ使用でき、ユーザーマネージャーではなくドメイン管理者のみが割り当てることができます。

上記のすべてのユーザーロールを組み合わせることができます。例: 同時に割り当てられたデータマネージャーとレポートエディターのロール両方により、そのユーザーはData Sourcesのセットアップ、データセットのモデリング、レポートの作成、ダッシュボードの共有からプロセス全体を実行できます。

Sv translation
languageja

BellaDatiは、2つの基本的な許可スキームを区別します:

  • ユーザーの役割の割り当てユーザーロールの割り当て
  • 共有によって割り当てられた許可

ユーザーの役割

ユーザーロール

BellaDatiは、次のユーザーロールを実装します:

  • 一般BellaDatiユーザーユーザー - この役割は、すべてのBellaDatiユーザーにデフォルトで指定され、そしてこれを変更できません。このようなユーザーはレポートとダッシュボードビュー、ユーザープロファイル編集など基本的なBellaDati機能しかアクセスできません。 このロールは、デフォルトですべてのBellaDatiユーザーに割り当てられ、これは変更できません。このようなユーザーは、レポートとダッシュボードビュー、ユーザープロファイルの編集など、BellaDatiの機能への非常に基本的なアクセスのみを持ちます。

この役割は、一般的な経営者や会社経営メンバーとしてこのロールは通常、ゼネラルマネージャーや企業管理メンバーなどのレポートまたはダッシュボードに通常に足ります。の消費者にとって十分です。

ユーザーが自分のレポートを作成できないが、他のユーザー(レポートの編集者)はレポートが編集して共有できます。レポートのみを見えるユーザーに対してはコントロール・タイプが異なる可能があります。選択したコントロールタイプ向けに許可を受けた操作の自分でレポートを作成することはできませんが、他のユーザー(レポートエディター)は、レポートを編集して共有できます。レポートの表示のみが可能なユーザーの場合は、様々なコントロールタイプにすることもできます。選択したコントロールタイプで許可される操作のリストを参照してください。

  • レポートエディター -  レポートを作成、編集、コメントと共有できます。彼は自身または共有したデータセットのみからレポートを作成できます。そのため、普段はユーザーが「レポートエディター役割」と 「データ管理者」など役割を果たします。分析レポートを作成、編集、コメント、共有できます。自分のデータセットまたは共有データセットからのみレポートを作成できます。そのため、「レポートエディター」ロールを持つユーザーは「データマネージャー」ロールも持つのが普通です。

  • データマネージャー -データウェアハウスの一部について担当します。その人の仕事は特定のデータセットにデータを用意と取り込み、ソースデータを制御、編集、アラームを作成し、既存データセットを統合することです。また、特定の指標、属性、メンバーのための翻訳を用意することもできます。「レポートエディタ」の役割も持つ場合は、他のユーザー(レポートエディター)とデータセットを共有したり、直接使用することができます。データウェアハウスの各部分を管理します。このロールは、データを準備して特定のデータセットにインポートし、ソースデータを制御、編集し、アラームを作成し、既存のデータセットを結合することです。また、特定のインジケータ、属性、メンバーの翻訳を準備することもできます。インポート中に作成するデータセットの所有者です。他のユーザー(レポートエディター)とデータセットを共有したり、「レポートエディター」ロールも持っている場合はそれらを直接使用したりできます。
  • ドメイン管理者 -  特定で、重要な役割を果たします。ユーザーとユーザーグループに関することを担当します。インポートユーザーを作成して、それを削除して、プロフィール情報とパスワードを変更して、そして特定のユーザーまたは全ユーザーグループへユーザー役割を指定できます。(他のユーザーに「ドメイン管理者」の役割を割り当てることができます)。この人が自己ドメインに全ての統計を持ちます。彼はドメインのすべてのコンテンツ(データセット、レポート、ダッシュボード)を削除することも、ウェブ上のドメインコンテンツの公開を禁止することもできます。彼は自分のドメイン内のすべてのデータセットを見える唯一のユーザーです。したがって、このユーザーの役割がユーザー一人のみに割り当てる必要があります。

  • User manager - cares about the users and user groups. He is able to create or import users, delete them, change their profile information and passwords. User manager cannot assign user roles.
  • IoT administrator - IoT administrator can access and administrate the IoT Management Console. This feature is available only if the IoT Management Console is enabled in the license and can be assigned only by the domain administrator, not user manager.

上記の全てのユーザーの役割を組み合わせることが可能です。例、同時に両方のデータ管理者とレポートエディターの役割を指定すると、ユーザーにデータソースを設定し、レポートを作成してモデル化し、ダッシュボードを共有するから全体のプロセスを実行することを許可します。

Info
Info

システム管理者:BellaDatiにはシステム管理者ロールもあります。このユーザーロールは、BellaDati Cloudの使用には必要ありません。ただし、この役割は、BellaDati On-PremiseまたはUnlimited Cloudに役立ち、特に大規模な企業や、より分離されたドメインの管理が必要な国際的なビジネスグループに役立ちます。システム(グローバル)管理者は、グローバル設定の変更、各ドメインの機能の有効化と無効化、およびコンテンツへのアクセスを行うことができます。このユーザーは、独自のコンテンツ(データセットとレポート)を作成できません。

Note

ユーザーロールはユーザーグループにも割り当てることができます。これらのロールは、標準ユーザーロールの結果とマージされます - 特定のユーザーは両方のロールを一緒に持っています。以下に例を示します:

  • ユーザーAは、レポートエディターロールを持ちます。

  • ユーザーAは、データエディターロールを持つユーザーグループのメンバーです。

  • その結果、ユーザーAにはレポートエディターとデータエディターのロールがあり、後者のロールはユーザーグループから継承されます。

Note

ドメインまたはシステム管理者のみが、ユーザーロールを再割り当てできます。

権限

データセットまたはレポートを共有している間、ユーザーに権限が付与されます。共有アクセス許可には2つのレベルがあります

Note

ユーザー役割がユーザグループに指定されることができます。これらの役割は標準ユーザー役割の結果とマージされます - 特定ユーザーが両方の役割を持ちます。次に例です:

  • ユーザーがレポートエディターとして役割を持ちます

  • ユーザはデータエディターとしての役割を持っているユーザーグループのメンバーであります。

  • 結果で、ユーザがレポートとデータエディターの役割を持ちます。第二役割がユーザグループから継承されます。

Note

システム又はドメイン管理者のみがユーザー役割を再指定できます。

権限

権限がデータセットやレポートを共有する時にユーザーに付与されます。そこに権限シェアに2つレベルがあります:

  • 読み取り専用アクセス

  • フルアクセス

所有者:  各データセットにレポートやダッシュボードは常に追加に共有を管理できるし、フルアクセス権を持つ1つのユーザーを指定されます。これらのユーザーは所有者と呼ばれ、通常はデータセット、レポートやダッシュボードの作成者です。各データセット、レポートやダッシュボードには、フルアクセス権を持ち、それに加えて共有も管理できる1人のユーザーが常に割り当てられています。これらのユーザーは所有者と呼ばれ、通常はデータセット、レポートやダッシュボードの作成者です。

Note

特定のデータセットまたはレポートを共有することによって指定された権限は、標準ユーザー役割よりも特定のデータセットやレポートを共有することによって割り当てられた権限は、標準のユーザーロールよりも優先されるとなります。これは、一般ユーザー役割を指定されたユーザーがフルアクセルレベルで共有された一般データセットまたはレポートを編集権限がああるという意味です!されます。つまり、一般的なユーザーロールのみが割り当てられたユーザーは、フルアクセスレベルで共有された特定のデータセットやレポートを編集する権限を持つことができます。

権限組み合わせ

許可の組み合わせ

権限は、ユーザーやユーザーグループに付与できます。同時に複数の許可がある場合(1つはユーザー用、もう1つはユーザーが属するユーザーグループ用)、編集権限または最も低い表示アクセス権限が優先されます。編集権限は常に表示権限よりも優先されます。低い表示権限は常に高い表示権限よりも優先されます権限がユーザーまたはユーザーグループに付与できます。同時に複数の権限(一つはユーザのため、一つはユーザーが属しているユーザーグループ)がある場合には編集権または最低閲覧のアクセス権が優先されるとなります。編集権限は常に閲覧権より優先されます。より低い閲覧権は高い閲覧権より優先順位を持ちます。

例:

ユーザがコントロールとユーザーグループのすべてのコントロールを制限された場合 ユーザーAに制限付きコントロール、所属するユーザーグループにすべてのコントロール -> 制限したコントロールが使用されます。ユーザA: 制限付きコントロールが適用

ユーザーがすべてのコントロールとユーザーグループ制限された場合 ユーザーAにすべてのコントロール、所属するユーザーグループに制限付きコントロール -> 再制限したコントロールが使用されます。ユーザA: 制限付きコントロールが適用

ユーザーが編集権限及びユーザーグループをコントロール権を持つ場合 ユーザーAに編集権限、所属するユーザーグループにすべてのコントロール -> 編集権が利用されます。ユーザA: 編集権限が適用

ユーザー権限グループ1の権限 グループ2の権限結果
閲覧者 - 制限付きコントロール編集者-編集者
編集者閲覧者 - 制限付きコントロール-編集者
閲覧者 - 制限付きコントロール閲覧者 - コントロールなし-閲覧者 - コントロールなし
閲覧者 - すべてのコントロール閲覧者 - コントロールなし-閲覧者 - コントロールなし
閲覧者 - コントロールなし閲覧者 - すべてのコントロール-閲覧者 - コントロールなし
-閲覧者 - すべてのコントロール閲覧者- コントロールなし閲覧者 - コントロールなし


次に

 

...