Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'cs'
Sv translation
languageen

Geo Regions are used on maps to highlight certain part. Geo Region can be for example country, state or district. By using association between data set and geo regions, it is possible to display information on a map in a form a shape.

Each GEO region is a shape defined by three or usually more points specified by latitude and longitude coordinantes. Standardized GeoJSON format is supported to simplify importing these definitions. Name of region or associated drill-down values can be used to match drill-down members in the report view. You can associate more drill-down values to single GEO region definition. Upper and lower case are distinguished (eg. Canada, canada, CAN are different values).

Following parameters are manageable for GEO regions:

  • Definition name
  • Region parameters: Name, GeoJSON coordinantes, Associated drill-down values

GeoJSON preparation

BellaDati is using standard GeoJSON specification. Therefore it is easy to prepare your own GeoJSONs or use predefined GeoJSONs from another source. Each GeoJSON contains number of definitions, one for each region (country, state etc.). Each definition consists of several parts:

  • shape definition - three or usually more points specified by latitude and longitude coordinantes
  • name - name of the definition, for example name of country. This name can be used for mapping.
  • associated with drill down members (names) - additional names or codes which can be used for mapping. They are optional.

This is structure of a basic definition of two shapes:

Code Block
languagejs
{"features":[
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-109.080842,45.002073],[-105.91517,45.002073],[-104.058488,44.996596],[-104.053011,43.002989],[-104.053011,41.003906],[-105.728954,40.998429],[-107.919731,41.003906],[-109.04798,40.998429],[-111.047063,40.998429],[-111.047063,42.000709],[-111.047063,44.476286],[-111.05254,45.002073],[-109.080842,45.002073]]],
            "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["WY","US-WY"],
            "name":"Wyoming"}},
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-71.503554,45.013027],[-71.4926,44.914442],[-71.629524,44.750133],[-71.536416,44.585825],[-71.700724,44.41604],[-72.034817,44.322932],[-72.02934,44.07647],[-72.116971,43.994316],[-72.204602,43.769761],[-72.379864,43.572591],[-72.456542,43.150867],[-72.445588,43.008466],[-72.533219,42.953697],[-72.544173,42.80582],[-72.456542,42.729142],[-73.267129,42.745573],[-73.278083,42.833204],[-73.245221,43.523299],[-73.404052,43.687607],[-73.349283,43.769761],[-73.436914,44.043608],[-73.321898,44.246255],[-73.294514,44.437948],[-73.387622,44.618687],[-73.332852,44.804903],[-73.343806,45.013027],[-72.308664,45.002073],[-71.503554,45.013027]]],
        "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["US-VT","VT"],
            "name":"Vermont"}}],
"type":"FeatureCollection"}

You can also create a GEOJSON from a Shapefile. For more information, please see Creating GeoJSON files.

GeoJSON Import

Once the GeoJSON file is ready, user can proceed with import.

  1. In the Map charts geodata screen user needs to click on the Import GeoJSON and select the file.
  2. Click on the imported place definition to edit data or you can proceed to report to create new map.
    Following options are available
    1. Add definition entry (to add new latitude and longitude definitions into the exiting definition)
    2. Export option will export existing definition into file NameOfExistingDefinition.json.
    3. Delete definition will delete existing definition
    4. Back to overview will return user to overview of all available definitions
  3. On the screen of the particular GEO shape definition user can edit following parameters:

    1. Name, 
    2. GeoJSON
    3. Associated drill-down values (multiple parameters can be inserted by using , as an delimiter)
    He can also see the preview of the shape. This enables him to check whether the shape definitions are correct.
Sv translation
languageja

特定の部分を強調するために、地図上で地理領域(Geoリージョン)が使用されます。地域は、例えば国、州、地区などです。データセットとGeoリージョンとの関連付けを使用することにより、地図上の情報を形で表示することができます。

各Geoリージョンは、緯度と経度の座標で指定される3つ以上のポイントで定義される形状です。これらの定義のインポートを簡素化するために、標準化されたGeoJSON形式がサポートされています。地域名や関連するドリルダウン値を使用して、レポートビューのドリルダウンメンバーを照合できます。より多くのドリルダウン値を単一のGeoリージョン定義に関連付けることができます。大文字と小文字は区別されます(例えば、カナダ、カナダ、CANは異なる値です)。

Geoリージョンでは次のパラメーターを管理できます:

  • 定義名
  • 地域パラメーター: 名前、GeoJSONコーディネーター、関連するドリルダウン値

GeoJSONの準備

BellaDatiは標準のGeoJSON仕様を使用しています。従って、独自のGeoJSONを準備したり、別のソースから事前定義されたGeoJSONを使用したりするのは簡単です。各GeoJSONには、地域(国、州など)ごとに1つずつ、多数の定義が含まれています。各定義はいくつかの部分で構成されています:

  • 形状の定義 - 緯度と経度の座標によって指定される3つ以上のポイント。
  • 名前 - 定義の名前、例えば国の名前。この名前はマッピングに使用できます。
  • ドリルダウンメンバー(名前)に関連付けられる - マッピングに使用できる追加の名前やコード。オプションです。

これは、2つの形状の基本的な定義の構造です:

Code Block
languagejs
{"features":[
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-109.080842,45.002073],[-105.91517,45.002073],[-104.058488,44.996596],[-104.053011,43.002989],[-104.053011,41.003906],[-105.728954,40.998429],[-107.919731,41.003906],[-109.04798,40.998429],[-111.047063,40.998429],[-111.047063,42.000709],[-111.047063,44.476286],[-111.05254,45.002073],[-109.080842,45.002073]]],
            "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["WY","US-WY"],
            "name":"Wyoming"}},
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-71.503554,45.013027],[-71.4926,44.914442],[-71.629524,44.750133],[-71.536416,44.585825],[-71.700724,44.41604],[-72.034817,44.322932],[-72.02934,44.07647],[-72.116971,43.994316],[-72.204602,43.769761],[-72.379864,43.572591],[-72.456542,43.150867],[-72.445588,43.008466],[-72.533219,42.953697],[-72.544173,42.80582],[-72.456542,42.729142],[-73.267129,42.745573],[-73.278083,42.833204],[-73.245221,43.523299],[-73.404052,43.687607],[-73.349283,43.769761],[-73.436914,44.043608],[-73.321898,44.246255],[-73.294514,44.437948],[-73.387622,44.618687],[-73.332852,44.804903],[-73.343806,45.013027],[-72.308664,45.002073],[-71.503554,45.013027]]],
        "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["US-VT","VT"],
            "name":"Vermont"}}],
"type":"FeatureCollection"}

形状ファイルからGeoJSONを作成することもできます。詳細については、GeoJSONファイルの作成を参照してください。

GeoJSONのインポート

GeoJSONファイルの準備ができたら、ユーザーはインポートを続行できます。

  1. マップチャートのGeoデータ画面で、ユーザーは[GeoJSONのインポート]をクリックしてファイルを選択する必要があります。

  2. インポートした場所の定義をクリックしてデータを編集するか、レポートに進んで新しいマップを作成できます。
    以下のオプションが利用可能です:

    1. 定義エントリの追加(新しい緯度と経度の定義を既存の定義に追加するため)

    2. エクスポートオプションは、既存の定義をNameOfExistingDefinition.jsonファイルにエクスポートします

    3. 定義を削除すると、既存の定義が削除されます

    4. 概要に戻ると、利用可能なすべての定義の概要に戻ります
  3. 特定のGeo形状定義の画面で、ユーザーは次のパラメーターを編集できます:

    1. 名前
    2. GeoJSON
    3. 関連するドリルダウン値(複数のパラメーターは、区切り文字として , を使用して挿入できます)

    形状のプレビューを見ることもできます。これにより、形状の定義が正しいかどうかを確認できます。
Sv translation
languagede

Geo-Regionen werden in Karten verwendet, um bestimmte Bereiche hervorzuheben. Geo-Region kann beispielsweise ein Land, ein Bundesstaat oder ein Distrikt sein. Durch Verwendung der Zuordnung zwischen Dataset und Geo-Regionen ist es möglich, Informationen auf einer Karte in einer Form anzuzeigen.

Jede GEO-Region ist eine Form, die durch drei oder normalerweise mehr Punkte definiert wird, die durch Breiten- und Längenkoordinaten festgelegt werden. Das standardisierte GeoJSON-Format wird unterstützt, um das Importieren dieser Definitionen zu vereinfachen. Der Name der Region oder zugeordnete Drilldown-Werte können verwendet werden, um Drilldown-Elemente in der Reportansicht abzugleichen. Sie können der Definition einer einzelnen GEO-Region mehr Drilldown-Werte zuordnen. Groß- und Kleinschreibung werden unterschieden (z.B. Kanada, Kanada, CAN sind unterschiedliche Werte).

Folgende Parameter sind für GEO-Regionen überschaubar:

  • Definitionsname
  • Regionsparameter: Name, GeoJSON-Koordinate, Zugehörige Drilldown-Werte

GeoJSON-Vorbereitung

BellaDati verwendet die Standard-GeoJSON-Spezifikation. Daher ist es einfach, eigene GeoJSONs vorzubereiten oder vordefinierte GeoJSONs aus einer anderen Quelle zu verwenden. Jeder GeoJSON enthält eine Anzahl von Definitionen, eine für jede Region (Land, Bundesstaat usw.). Jede Definition besteht aus mehreren Teilen:

  • Formdefinition - drei oder normalerweise mehr Punkte, die durch Breiten- und Längenkoordinaten angegeben werden.
  • Name - Name der Definition, z. B. Name des Landes. Dieser Name kann für das Mapping verwendet werden.
  • Drilldown-Elementen (Namen) zugeordnet - zusätzliche Namen oder Codes, die für das Mapping verwendet werden können. Sie sind optional.

Dies ist die Struktur einer grundlegenden Definition von zwei Formen:

Code Block
languagejs
{"features":[
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-109.080842,45.002073],[-105.91517,45.002073],[-104.058488,44.996596],[-104.053011,43.002989],[-104.053011,41.003906],[-105.728954,40.998429],[-107.919731,41.003906],[-109.04798,40.998429],[-111.047063,40.998429],[-111.047063,42.000709],[-111.047063,44.476286],[-111.05254,45.002073],[-109.080842,45.002073]]],
            "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["WY","US-WY"],
            "name":"Wyoming"}},
    {
        "geometry":{
            "coordinates":[[[-71.503554,45.013027],[-71.4926,44.914442],[-71.629524,44.750133],[-71.536416,44.585825],[-71.700724,44.41604],[-72.034817,44.322932],[-72.02934,44.07647],[-72.116971,43.994316],[-72.204602,43.769761],[-72.379864,43.572591],[-72.456542,43.150867],[-72.445588,43.008466],[-72.533219,42.953697],[-72.544173,42.80582],[-72.456542,42.729142],[-73.267129,42.745573],[-73.278083,42.833204],[-73.245221,43.523299],[-73.404052,43.687607],[-73.349283,43.769761],[-73.436914,44.043608],[-73.321898,44.246255],[-73.294514,44.437948],[-73.387622,44.618687],[-73.332852,44.804903],[-73.343806,45.013027],[-72.308664,45.002073],[-71.503554,45.013027]]],
        "type":"Polygon"},
        "type":"Feature",
        "properties":{
            "names":["US-VT","VT"],
            "name":"Vermont"}}],
"type":"FeatureCollection"}

Sie können einen GEOJSON auch aus einem Shapefile erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Creating GeoJSON files.

GeoJSON-Import

Sobald die GeoJSON-Datei fertig ist, können Sie mit dem Import fortfahren.

  1. Auf dem Bildschirm Geodaten für Diagramme muss der Benutzer auf Import GeoJSON klicken und die Datei auswählen.
  2. Klicken Sie auf die importierte Ortsdefinition, um die Daten zu bearbeiten, oder Sie können mit dem Report fortfahren, um eine neue Karte zu erstellen.
    Folgende Optionen stehen zur Verfügung
    1. Definitionseintrag hinzufügen (zum Hinzufügen neuer Breiten- und Längengraddefinitionen zur vorhandenen Definition).
    2. Die Exportoption exportiert die vorhandene Definition in die Datei NameOfExistingDefinition.json.
    3. Durch Definition löschen wird die vorhandene Definition gelöscht.
    4. Zurück zur Übersicht - der Benutzer kehrt zur Übersicht aller verfügbaren Definitionen zurück.
  3. Auf dem Bildschirm der jeweiligen GEO-Formdefinition kann der Benutzer folgende Parameter bearbeiten:

    1. Name, 
    2. GeoJSON
    3. Zugehörige Drilldown-Werte (mehrere Parameter können mit als Trennzeichen eingefügt werden)
    Er kann auch die Vorschau der Form sehen. So kann er überprüfen, ob die Formdefinitionen korrekt sind.