Page History

...

Sv translation

language	sk

Note
Pre pridávanie komentárov a príloh musíte byť v režime zobrazenia.

Vyberte Komentáre a prílohy z menu ponuky reportu. Otvorí sa vám panel Prílohy a komentáre.

Tento panel Vám umožní pridávať:

Prílohy: Kliknite na Pridať prílohu.
- Kliknite na Vybrať súbor a zvolte požadovaný súbor z vášho počítača (používatelia Internet Explorer 8 musia kliknúť dvakrát).
- Nahranie prílohy potvrďte kliknutím na Pridať prílohu.
Komentáre: Napíšte Komentár do textového poľa a odošlite.

Info
Maximálna veľkosť súboru je 20MB. Táto veľkosť sa dá zmeniť v nastavení aplikácie.

Pridávanie komentárov do buniek tabuľky

Prejdite ukazovateľom myši nad požadovanú bunku tabulky a kliknite pravým tlačítkom myši. Následne vložte požadovaný komentár.

Info
Červený trojuholník označuje buňky s komentárom.

Vyberte element grafu a kliknite pravým tlačítkom myši. Napíšte komentár a stačte Pridať.

Váš komentár bude zobrazený:

v paneli komentárov na pravej strane
ku konkrétnej hodnote v grafe. Pre zobrazenie komentáru prejdite myšou nad konkrétny element v grafe.

Sv translation

language	ja

Note
コメントと添付を追加するためにはビューモードでいる必要があります。

添付パネルを開くために右のコーナーの上のレポートツールボックスからコメントと添付を選択します。

添付ダイアログボックスでユーザーは以下の事ができます：

添付：添付セクションを’開くため、添付を追加をクリックします。
- ファイルを選択するためブラウズをクリックします。（もし、インターネットエクスプロアー８をお使いの場合はダブルクリックします）
- 添付を保存するために添付を追加するをクリックします。
コメント：テキストエリアにコメントをタイプして、提出します。

Info
添付の最大容量は２０MBです

Hover over desired table cell and select comment to attach comment to the data.

Info
Red triangle marks cells with attached comments. Hover over the cell to see the bubble with the comment.

Image Added

望ましい表セルを見て、データにコメントを追加するためにコメントを選択します

コメントは以下に記録されます

Image Added