Versions Compared

Old Version 19

changes.mady.by.user Unknown User (huyennth@fpt.com.vn)

Saved on

compared with

New Version 20

changes.mady.by.user Unknown User (huyennth@fpt.com.vn)

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

BellaDati offers 4 different control types for user permissions of report viewers:BellaDatiは、レポート閲覧者のユーザー権限用コントロール4つ種を提供します：

 

 

 All controlsすべてのコントロールLimited controls限られたコントロールMinimal controls最小限のコントロールNo controlsコントロール権がない
設定編集（現在のセッションでのみ）Edit view settings (for current session only)(tick)(error)(error)(error)
Create new formula indicators新指標を作成(tick)(error)(error)(error)
Add existing indicators to the views閲覧者に既存指標を追加(tick)(tick)(tick)(error)
Modify existing indicators既存の指標を変更(tick)(error)(error)(error)
Create report filters and variablesレポートフィルタと変数を作成(error)(error)(error)(error)
Create filters of the views閲覧者のフィルターを作成(tick)(tick)(error)(error)
Change filters of the views閲覧者のフィルターを変更(tick)(tick)(error)(error)
Change date/time range日/時間/範囲を変更(tick)(tick)(error)(error)

Change report filters and variables valuesレポートフィルタと変数の値を変更

(tick)(tick)(tick)(tick)
Addコメント追加/Remove comments削除(tick)(tick)(tick)(tick)
Export reportレポート出力(tick)(tick)(tick)(tick)
Export view閲覧を出力(tick)(tick)(error)(error)
Publish view to the dashboardダッシュボードに閲覧を公開(tick)(tick)(tick)(tick)
Add/Remove drill-downsドリルダウンを追加/削除(tick)(tick)(tick)(error)
Add custom ad-hoc drill-down (clicking +)カスタムアドホックドリルダウンを追加（クリック+）(tick)(tick)(error)(error)
Add predefined ad-hoc drill-down (clicking +)定義されたアドホックドリルダウンを追加（クリック+）(tick)(tick)(tick)(error)
Do predefined drill-down (clicking +)定義されたドリルダウンを行う（+クリック+）(tick)(tick)(tick)(error)
Schedule email exportスケジュールメール出力出力(tick)(tick)(tick)(error)
Sort values by indicators and attributes指標と属性で値をソート(tick)(tick)(tick)(error)
View source dataデータソースを閲覧(tick)(tick)(tick)(error)
Display media galleryイメディアギャラリー表示(tick)(tick)(tick)(error)
Createアップロード/Upload BellaApps作成(tick)(tick)(tick)(error)
Note

Report viewers are not able to save changes. Changes are available only for current session.レポート閲覧者レポートが変更を保存できません。変更が現在のセクションのみ使用可能です。

Info

Control types can be changed in 制御タイプは「Share with users dialogue.」ダイアローグで変更できます。

 

 

 

 

 

 

 

Sv translation
languagesk

BellaDati ponúka 3 rozdielné typy kontroly uživateľských povolení pre používateľov s prístupom pre prehľadanie:

 

 Plná kontrolaObmedzená kontrolaMinimálna kontrola
Meniť nastavenia pohľadu (pre súčasnú reláciu)(tick)(error)(error)
Vytvárať nové vypočítané ukazovatele(tick)(error)(error)
Pridávať existujúce ukazovatele do pohľadov(tick)(tick)(tick)
Upravovať existujúce ukazovatele(tick)(error)(error)
Vytvárať celoreportové filtre a premenné(error)(error)(error)
Vytvárať filtre v pohľadoch(tick)(tick)(error)

Meniť filtre v pohľadoch

(tick)(tick)(error)
Meniť rozsah času/dátumu(tick)(tick)(error)

Meniť celoreportové filtre a hodnoty premenných

(tick)(tick)(tick)
Pridávať/mazať komentáre(tick)(tick)(tick)
Exportovať report(tick)(tick)(tick)
Exportovať pohľad(tick)(tick)(error)
Publikovať pohľad na dashboarde(tick)(tick)(tick)
Pridívať/odoberať vetvenia(tick)(tick)(tick)
Pridávať použivateľom definované vetvenia (kliknúť na +)(tick)(tick)(error)
Pridať nové preddefinované vetvenie (kliknúť na +)(tick)(tick)(tick)
Naplánovať export pomocou emailu(tick)(tick)(tick)
Triediť hodnoty podľa ukazovateľov a atribút(tick)(tick)(tick)
Note

Používatelia s prístupom pre prehľadanie nemôžu ukladať zmeny. Zmeny sú len dočasné a exstujú len v danej relácii.

Info

Typy kontroly môžu byť zmenené v dialógu Zdieľať s používateľmi.  

 

 

 

 

 

 

 

...