Additional filters allows you to create multi structure filters - if user selects one option in top level filter, additional filter will display only values which are available (associated) with previously selected value.
Configuring additional filters
Overview
Content Tools