Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'cs'

...

Sv translation
languagesk

Vzhľad grafu

Vzhľad grafu môžete meniť v okne nastavení grafu výberom odkazu vzhľad grafu alebo priamo zo zoznamu dostupného z ikonky nástrojov.

Info

Každý typ grafu obsahuje relevantnú podskupinu možností vzhľadu.

Okno vzhľadu Vám umožní:

  • Určiť farebnú tému a farbu nadpisu.
  • Zoradiť atribúty Vám umožňuje zoradiť hodnoty v grafe podľa akéhokoľvek atribútu zo skupiny dát. Môžete vybrať zostupné alebo vzostupné radenie.
  • Nastaviť obrázok pozadia. Môžete nahrať nový obrázok alebo vybrať jeden z multimediálnej galérie.
  • Rozdeliť do stĺpcov. Táto funkcia Vám umožňuje určite koľko stĺpcov by mal graf zobrazovať v prípade, že sa v ňom nachádza viacero stĺpcov (pôvodné nastavenie je jeden graf na riadok). Možné aplikovať len v prípade, že sú v grafe dva alebo viac ukazovateľov.
  • Nastaviť Rozsah hodnôt: Môžete zmeniť pôvodné nastavenie horných a dolných ohraničení grafu na ose Y. Poznámka: Oba limity musia byť nastavené zároveň.
  • Skryť súradnicovú sieť : skryť osu X, skryť osu Y
  • Hodnoty vetvenia na horizontálne osi: Dostupné len ak sú zároveň nastavené vetvenia a časová dimenzia. Čas/dátum bude štandardne zobrazený na osi X. Táto možnosť Vám umožní vymeniť zobrazenie vetvenia a času - teda vetvenie bude na osi X a čas/dátum na osi Y.
  • Zoskupiť hodnoty
  • Zobraziť hodnoty

Zobrazovanie grafu v "posuvníkom" móde

V prípade, že sa v grafe nachádza veľký počet elementov (napr. stĺpcov) a neumožníte aplikácii automaticky určiť rozsah grafu, môžete manuálne určiť minimálnu veľkosť jedného elementu. Ak je výsledná veľkosť grafu väčšia než veľkosť pohľadu zobrazí sa posuvník.

 

Vzhľad hodnôt atribútu

Nastavenie vzhľadu hodnôt Vám umožňuje prispôsobiť farbu, ikonu a preklad jednotlivých hodnôt atribútu.

K nastaveniam vzhľadu hodnôt môžete získať prístup z okna výberu atribútu. Zobrazené hodnoty budú zodpovedať atribútu vybranému v rámci nastavenia vybrať vetvenie

Okno nastavení prekladu a vzhľadu Vám umožní:

  • modifikovať farbu a pozadie hodnoty
  • priradiť ikonu
  • nastaviť preklady
Note

Tieto zmeny ovplyvnia všetky pohľady a reporty založené na tejto skupine dát, musíte preto mať oprávnenie na úpravy.

 

 

See Members appearance and Attributes and members translation for more details.

Sv translation
languagecs

Vzhled grafu

Vzhled grafu můžete měnit v nastavaní grafu výběrem odkazu Vzhled grafu nebo přímo ze seznamu dostupného pod ikonou nástrojů.You can edit Chart appearance from Table settings dialog after selecting Chart appearance or directly from the toolbox list.

Info

Každý graf obsahuje relevantní podskupinu možností vzhledu.

Pomocí dialogového okna vzhledu můžete:

  • Určit barvu pozadí a barvu nadpisu
  • Volba Seřadit podle ukazatele Vám umožňuje vybrat ukazatel podle kterého budou seřazeny všechny hodnoty v grafu. Dále můžete vybrat, jestli hodnoty budou seřazeny vzestupně nebo sestupně.
  • Obrázek pozadí: Vyberte obrázek, který bude zobrazený jako pozadí. Můžete nahrát nový nebo vybrat obrázek z galerie médií.
  • Rozdělit do sloupců: Tato funkce Vám umožňuje určit, do kolika sloupců bude graf rozdělen v případě, že obsahuje více ukazatelů. Toto nastavení je možné aplikovat pouze v případě, že v grafu jsou defionvány 2 a více ukazatelů.
  • Nastavit rozsah hodnot: Můžete změnit původní nastavení horních a dolních limitů na ise Y. Poznámka: Oba limity musí být nastavené zároveň.
  • Osy grafu: Skrýt osu X, Skrýt osu Y
  • Hodnoty větvení na horizontální ose: Dostupné pokud je v grafu nastavené větvení a zároveň i časovou dimenzi. Informace o datumu/času jsou standardně zobrazeny na ose X. Tato funkcionalita Vám umožňuje vyměnit zobrazení větvení a času - větvení bude na ose X místo datumu/času (informace o datumu/času bude rozlišena pomocí legendy).
  • Seskupit hodnoty
  • Zobrazit hodnoty

Image Removed

Zobrazení grafu v "posuvníkovém módu

V případě, že se v grafu nachází velký počet elementů (např. sloupců), a vy nechcete, aby aplikace přepočítávala velikost jednotlivých dimenzí vzhledem k velikosti pohledu, můžete nastavit parametr Velikost elementu, pomocí kterého můžete nastavit velikost elementů v grafu. Pokud je výsledná velikost větší než velikost pohledu, zobrazí se v pohledu posuvník. Podívejte se na příklad níže:

Image Removed

 

Vzhled hodnot atributu

Nastavení vzhledu větvení Vám umožňuje měnit barvu, ikonu a překlad jednotlivých hodnot atributu.

K nastavení vzhledu větvení můžeze přisoupit z dialogového okna výběru položky větvení. Zobrazené hodnoty budou odpovídat atributu vybranému v rámci nastavení Výběru položky větvení.

Dialogové okno Překlad a vzhled větvení Vám umožňuje:

  • měnit barvu a pozadí hodnoty
  • přiřadit ikonu
  • doplnit překlady
Note

Tyto změny budou aplikovány na všechny pohledy a reporty, které jsou vytvořené nad touto skupinou dat. Pro provedení těchto změn musíte mít přiřazeno oprávnění pro editaci vybrané skupiny dat.

 

Image Removed

 

Pro více informací přejděte na Vzhled hodnot atributu a Překlad atributů a hodnot atributu.

Sv translation
languageja

チャートの外観

[チャートの外観]を選択した後、または[ツールボックス]リストから直接選択後、[テーブル設定]ダイアログからチャートの外観を編集できます。

Info

各チャートタイプには、外観オプションの関連サブセットが含まれています。

外観ダイアログでは次のことができます:

  • 色テーマタイトル色を指定
  • 属性の並べ替えを使用すると、データセットの属性ごとにチャート値を並べ替えることができます。昇順または降順を選択できます。

  • 背景画像: 背景として表示される画像を選択します。新しい画像をアップロードするか、Media Galleryから画像を選択できます。

  • 列を分ける。より多くの列がある場合、ビュー内にグラフを表示する列数を指定できます(デフォルトは行ごとに1つのグラフ)。1つのビュー内で2つ以上のインジケータに適用できます。

  • 値の範囲: Y軸にデータを表示するためのデフォルトの下限と上限を上書きできます。注: 両方の制限を同時に設定する必要があります。

  • チャート軸: X軸のグリッドを非表示、Y軸のグリッドを非表示に。

  • 水平軸のメンバー: ドリルダウンと時間ディメンションが一緒に設定されている場合に適用されます。日付/時刻情報は、標準でX軸に表示されます。代わりにこの機能を使用して、ドリルダウンメンバーをX軸に表示します(日付/時刻情報は凡例で区別されます)。

  • グループ
  • 値を表示
  • フィルターを非表示: ビューの上部でフィルタ条件を非表示にします。

  • ビューモードでビューを非表示: ビューはレポートビューアーに表示されません。

  • ステップサイズを定義(インジケータプロット値が表示される間隔)

  • ラベルサイズを変更

  • 文字の折り返しを適用(X軸のラベルは水平に表示されません - 各文字は前の文字の下に表示されます)

  • BellaDati拡張機能で定義されているカスタムレンダラーを使用(BellaDati 2.9.4以降で使用可能)。詳細については、 Using Custom Chart Rendererを参照してください。

Image Modified

"スクロールバー"モードでチャートを表示

チャートに多くの要素(バーなど)が含まれており、システムがビューサイズに応じてチャートの寸法を計算しないようにするには、要素サイズパラメーターを設定して最小要素サイズを指定できます。結果のグラフのサイズが現在のビューサイズよりも大きい場合、スクロールバーが表示されます。次の例を参照してください:

 

属性値の外観

メンバーの外観を使用すると、ドリルダウンメンバーの色、アイコン、翻訳を調整・変更できます。

属性選択ダイアログからメンバーの外観にアクセスできます。表示されるメンバーは、[ドリルダウンパスの追加]オプションで現在選択されている属性を参照します。

 分類の翻訳と外観ダイアログにより、次のことが可能になります:

  • ノードのフォント色と背景の変更
  • アイコンの割り当て
  • 翻訳の調整
Note

これらの変更は、このデータセットに基づくすべてのビューとレポートに影響します。このような変更を行うには、編集権限が必要です。

 

 

詳細については、Members Appearanceと、Translating Attributes and Membersを参照してください。

 

Sv translation
languagede

Diagrammdarstellung

Sie können die Diagrammdarstellung im Dialogfeld Tabelleneinstellungen bearbeiten, nachdem Sie die Diagrammdarstellung ausgewählt haben, oder direkt aus der Toolbox-Liste.

Info
 Jeder Diagrammtyp enthält eine entsprechende Untermenge von Erscheinungsoptionen.

Der Erscheinungsdialog ermöglicht es Ihnen:

  • Spezifizieren Sie das Farbschema und die Titelfarbe.
  • Das Sortierattribut ermöglicht es Ihnen, die Chartwerte nach einem beliebigen Attribut aus dem Dataset zu sortieren. Sie können zwischen aufsteigender und absteigender Reihenfolge wählen.
  • Hintergrundbild: Wählen Sie ein Bild aus, das als Hintergrund angezeigt wird. Sie können ein neues Bild hochladen oder ein Bild aus der Mediengalerie auswählen.
  • In Spalten aufteilen. Sie können festlegen, bis zu wie vielen Spalten die Diagramme in dem View angezeigt werden sollen, wenn es mehrere Spalten gibt (Standard ist ein Diagramm pro Zeile), die für zwei oder mehr Indikatoren innerhalb einem View gelten.
  • Wertebereich: Sie können die unteren und oberen Standardgrenzwerte für die Anzeige von Daten auf der Y-Achse überschreiben. Hinweis: Beide Grenzwerte müssen gleichzeitig eingestellt werden.
  • Diagrammachse: Gitter auf der X-Achse ausblenden, Gitter auf der Y-Achse ausblenden
  • Elemente auf der horizontalen Achse: Gilt, wenn Drilldown und Zeitmaß zusammen eingestellt werden. Datum / Uhrzeit-Informationen werden standardmäßig auf der X-Achse angezeigt. Verwenden Sie diese Funktion, um stattdessen Drilldown-Elemente auf der X-Achse anzuzeigen (Datums- / Uhrzeitinformationen werden nach Legende unterschieden).
  • Werte gruppieren
  • Werte anzeigen
  • Filter ausblenden: Blendet die Filterbedingungen im oberen Teil des Views aus
  • View im Ansichtsmodus ausblenden: Die Ansicht wird für Report Viewer nicht angezeigt
  • Schrittgröße definieren (Intervall, in dem die Werte des Indikatordiagramms angezeigt werden)
  • Ändern der Etikettengröße
  • Zeichenumbruch anwenden (Beschriftungen auf der X-Achse werden nicht horizontal angezeigt - jedes Zeichen wird unterhalb des vorherigen angezeigt).
  • Verwendung eines Custom-Renderers, der in einer BellaDati-Erweiterung definiert ist (verfügbar seit BellaDati 2.9.4). Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von benutzerdefiniertem Diagramm-Renderer.

Image Modified

Diagramm im Modus "Scrollbar" anzeigen

Wenn Ihr Diagramm viele Elemente (z.B. Balken) enthält und Sie nicht zulassen möchten, dass das System die Diagrammdimensionen entsprechend der Ansichtsgröße berechnet, können Sie den Parameter Elementgröße setzen, um die minimale Elementgröße festzulegen. Wenn die resultierende Größe des Diagramms größer als die aktuelle Ansichtsgröße ist, werden Bildlaufleisten angezeigt. Siehe folgendes Beispiel:

 

Erscheinungsbild der Attributwerte

Die Wertedarstellung ermöglicht es Ihnen, Farbe, Symbol und Übersetzung der aufzuschlüsselnden Elemente anzupassen und zu modifizieren.

Sie können auf die Darstellung von Werten über den Dialog zur Attributauswahl zugreifen. Die angezeigten Elemente beziehen sich auf das aktuell ausgewählte Attribut in der Option Add Drill Down Pfad.

Klassifizierungsübersetzung und Erscheinungsdialog aktiviert:

  • Ändern der Schriftfarbe und des Hintergrundes des Knotens

  • Zuweisungssymbol

  • Anpassung der Übersetzungen

Note

Diese Änderungen betreffen alle Ansichten und Reports, die auf diesem Dataset basieren. Sie müssen über Bearbeitungsberechtigungen verfügen, um solche Änderungen durchführen zu können.

 

 

Siehe Erscheinungsbild der Werte und Attribute und Werteübersetzung für weitere Details.